Ed Sheeran《Perfect》歌词大全及翻译,完美诠释爱情为中心
-引言
Ed Sheeran是一位来自英国的流行歌手和词曲作者,他的音乐作品以其深情的歌词和优美的旋律而著名。其中,他的一首歌曲《Perfect》尤其受到了广大听众的喜爱,这首歌曲完美地诠释了爱情的美好和纯粹,成为了许多人心中的经典之作。本文将通过对《Perfect》歌词的分析和翻译,探讨这首歌曲所表达的爱情观和情感内涵。
-歌曲介绍
《Perfect》是Ed Sheeran于2017年发行的一首单曲,是他的第三张录音室专辑《÷》中的一首歌曲。这首歌曲是一首流行抒情歌曲,以钢琴为主旋律,表达了一种纯粹的爱情观和对恋人的深情告白。歌曲的旋律简单而优美,歌词含义深刻而感人,成为了许多人心目中的经典之作。
-歌词分析
- I found a love for me
Darling, just dive right in and follow my lead
Well, I found a girl, beautiful and sweet
Oh, I never knew you were the someone waiting for me
'Cause we were just kids when we fell in love
Not knowing what it was
I will not give you up this time
Darling, just kiss me slow, your heart is all I own
And in your eyes you're holding mine
这段歌词表达了主人公对恋人的初见印象和深情告白。他发现了自己的真爱,对她一见钟情,决定跟随自己的内心,向她表达自己的爱意。虽然他们相遇的时候还很年轻,但是他们的爱情却是真实的,他决心不会再失去这个机会,要和她在一起,拥有彼此的心。
- Baby, I'm dancing in the dark with you between my arms
Barefoot on the grass, listening to our f-orite song
When you said you looked a mess, I whispered underneath my breath
But you heard it, darling, you look perfect tonight
这段歌词描述了主人公和恋人在一起的美好时光。他们在草地上跳舞,听着自己喜欢的歌曲,享受着彼此的陪伴。即使恋人觉得自己不够美丽,主人公也会在她耳边轻声说出自己的心声,告诉她她今晚看起来完美无瑕。
- Well, I found a woman, stronger than anyone I know
She shares my dreams, I hope that someday I'll share her home
I found a love, to carry more than just my secrets
To carry love, to carry children of our own
We are still kids, but we're so in love
Fighting against all odds
I know we'll be alright this time
Darling, just hold my hand
Be my girl, I'll be your man
I see my future in your eyes
这段歌词表达了主人公对恋人的尊重和珍视,他认为恋人是一个非常坚强的女性,能够和他一起分享自己的梦想和未来。他们的爱情不仅仅是为了自己,还要为了他们未来的孩子。虽然他们还很年轻,但是他们愿意为了自己的爱情而奋斗,面对一切困难和挑战,他相信他们一定能够度过难关,拥有美好的未来。
-歌词翻译
- 我找到了我的真爱
亲爱的,跟着我的步伐,跳进我的怀抱
我找到了一个美丽而甜美的女孩
哦,我从未想过你就是一直等待我的人
因为我们还是孩子的时候就相爱了
不知道那是什么
这一次我不会放弃你
亲爱的,慢慢地吻我,你的心是我拥有的一切
在你的眼中,你紧紧地拥抱着我
- 宝贝,我和你在黑暗中跳舞
赤脚在草地上,听着我们最喜欢的歌曲
当你说你看起来很糟糕时,我在低声说
但你听到了,亲爱的,你今晚看起来完美无瑕
- 我找到了一个比我认识的任何人都要坚强的女人
她分享我的梦想,我希望有一天我能分享她的家
我找到了一份爱,可以承载不仅仅是我的秘密
承载爱,承载我们自己的孩子
我们还是孩子,但我们如此相爱
与所有的不利斗争
我知道这一次我们会没事的
亲爱的,握住我的手
做我的女孩,我会做你的男人
我在你的眼中看到了我的未来
--
Ed Sheeran的歌曲《Perfect》以其深情的歌词和优美的旋律,完美地诠释了爱情的美好和纯粹,成为了许多人心目中的经典之作。通过对歌词的分析和翻译,我们可以更深入地理解这首歌曲所表达的爱情观和情感内涵,感受到爱情的美好和纯粹,也更加珍惜自己身边的爱人。希望这首歌曲能够继续陪伴我们,为我们带来更多的感动和力量。